Korrekturen: Smith Muchall, dann nicht Spruchleser, sondern Sprachlehrer. Heirat nicht 28.10.1823, sondern 28.10.1821 (reformiert), nicht HÜFEL, sondern HÜWEL. Henriette Caroline HÜWEL ist am 7.11.1850 in Loga gestorben, nicht 8.4.1852 Leer. Siehe auch OFB Leer ref. 12222, 12223, Bingum 1831 und Loga 2481.
Weitere Korrekturen: die Tochter Elisabeth Sophia Sara ist falsch aufgeführt, sie ist aus der 1. Ehe von Smith MUCHALL (oo 5.5.1807 Leer Wubbina Carolina Albertina SCHELTEN - OFB Leer ref. 14412, 12222). Die Kinder aus oo II. Tomas = Thomas, Maria Amalie = Maria Amalia, Henriette Friederika = Henriette Friederike, Johanne Wilhelmie Sara = Johanna Wilhelmina Sara!